El escritor Celso Moro ha presentado recientemente en la Biblioteca Nacional su nueva obra Nfufub Abahá un libro que ya es considerado un hito cultural; consta de 19 relatos, fruto de 14 años de investigación. Moro ofrece una radiografía profunda de la identidad fang, abordando desde la creación del universo hasta los valores familiares y espirituales que rigen este Pueblo africano.
Durante el acto, el
autor definió su obra como una “Biblia cultural fang” pensada no solo para
estudiosos sino para cualquier persona interesada en entender el alma del
pueblo fang. Nfufub Abá, que el autor ha traducido y transcrito por “la
sabiduría del pueblo”, desentraña la cosmovisión, la historia oral, las
tradiciones matrimoniales, el papel de la mujer y la relación con, Zam, el ser
supremo. La obra ya está registrada oficialmente y será distribuida también a
través de plataformas digitales como Amazon.
En un ambiente
cargado de emoción y respeto, varios curiosos, autoridades, académicos,
escritores y amantes de la cultura tradicional acompañaron a Moro en esta
presentación que fue calificada de “acto de rescate identitario”. Guillermina
Mekuy, una de las personalidades presentes, subrayó que Nfufub Abahá “debe ser
leído en las escuelas, en los hogares y en las universidades”, y pidió mayor
respaldo institucional para iniciativas culturales de esta magnitud.
Moro, con tono sereno pero firme, declaró que esta publicación no es solo un libro, sino “un legado sagrado, un llamamiento a volver al amor, la armonía y los principios que sostienen a las comunidades africanas”.
La obra se destaca por reivindicar el rol de la mujer como eje central de la comunidad fang, custodias del conocimiento espiritual y moral También denuncia la pérdida progresiva de valores esenciales y llama a una reeducación basada en la sabiduría ancestral.
Con Nfufub Abahá, Guinea Ecuatorial suma una nueva joya literaria que no solo fortalece su identidad cultural, sino que se convierte en un referente para toda África. Como bien expresó uno de los asistentes al acto: “Hoy no se ha presentado un libro, se ha encendido una antorcha para las generaciones futuras”. Al final, firmó algunos ejemplares adquiridos por los primeros interesados.
Ndze Biyoa Asuhe
